Loading

Spanish

Book Your Trip

Call a local vacation expert at 800-670-0792

Beinvenido  A Aspen En ESPaÑol

Mientras que Aspen es conocido como un destino de invierno, el verano no se puede perder. Situado a 7.900 pies sobre el nivel del mar en el corazón de las Montañas Rocosas de Colorado, Aspen es un auténtico pueblo de montaña y el lugar perfecto para la diversión familiar. Aspen cuenta con una historia interesante, una gran variedad de aventuras al aire libre, ricas actividades culturales, un clima agradable y un paisaje natural impresionante.

A finales de 1800 Aspen comenzó como una ciudad minera en pleno apogeo - construida gracias a mucho trabajo basado en grandes sueños de los 16.000 habitantes (hoy en día la población permanente de Aspen es de 6.700). Cuando Aspen Mountain abrió sus puertas en 1947, la ciudad gozó de un segundo período de auge, recuperándose de los "años de inactividad" que resultaron de la caída de la minería de plata. Los fundadores modernos de Aspen, Walter y Isabel Paepke, fundaron el Aspen Music Festival & School y Aspen Institute en 1949, dando nacimiento a la filosofía de que Aspen es el lugar perfecto para alimentar la mente, el cuerpo y el espíritu.

Un pequeño pueblo que presume de eventos culturales que rivalizan con las ciudades más grandes, el calendario de Aspen está lleno de música, arte, teatro, conferencias y espectáculos de danza. Antes de disfrutar de un espectáculo, vecinos y visitantes disfrutan de actividades al aire libre que van desde caminatas escénicas, rafting, montar a caballo, pesca con mosca, escalada y ciclismo.

Después de un día de actividad, deléitese con alimento y moda. Con más de 100 restaurantes y bares y unas 200 tiendas de ropa, originales galerías de arte y tiendas de regalos, Aspen es el lugar perfecto para disfrutar de todo.

 

Las 10 mejores actividades de verano en Aspen

Aspen Snowmass planificador de vacaciones

Actividades locales Aspen Snowmass